mardi 20 février 2007

Premières clartés du matin :Subtilités de la langue.

Apprendre,faire savoir,informer.

"Je vous apprends une nouvelle d'une façon quelconque,soit qu'elle vous intéresse ou non,soit qu'elle soit sûre ou non. (1)

Je vous la fais savoir par une lettre ou un message.(2)

Je vous en informe, si elle vous importe,et si j'ai des renseignements fidèles."(3)

Dictionnaire Littré

(1) annoncer, avertir de, faire connaître,déclarer;
(2) faire savoir ,dire à quelqu'un d'une façon nette et précise, parfois par message, ce qu'on veut qu'il sache afin qu'il en tienne compte.
(3) informer de , adresser un rapport fidèle à quelqu'un sur une chose qui l'intéresse beaucoup.

A demain, Gerboise.

Aucun commentaire: